carminanemolegit

Foto actual del interior del claustro de la Iglesia de Nuestra Señora de la Magdalena de Jaén, (siglo XVI). El claustro reedificado procede del antiguo patio de las abluciones de la vieja mezquita del siglo VIII que se situaba previamente en la iglesia actual. Las lápidas son romanas y árabes. El conjunto posee una torre que era el antiguo alminar musulmán.

El patio de La Malena

En este claustro donde el aire pasa

en nombre del olvido, son de piedra,

las canciones que el agua entre la yedra

te compuso, y hoy el calor abrasa.

La forma de la luz esconde sombra,

escribiendo tu nombre en la memoria

gastada de este tiempo sin gloria

que este instante, el vacío solo nombra.

La muerte vegetal y la mirada

inquieta al azahar mientras deshoja

lo que la piedra calla, acostumbrada

a las lápidas, el naranjo crece

en las ondas y el agua se despoja

de la piedra y del tiempo que padece.

Joaquín Fabrellas

Fotografía que muestra el lamentable estado en el que se encontraba el patio de la Magdalena, usado como lavadero público. El conjunto entero precisaba de una reconstrucción, que se encargó al arquitecto Luis Berges Roldán en 1967, terminando las obras en 1975. Redescubrió uno de los barrios más humildes de Jaén

En la foto puede verse a la hermana de arquitecto Luis Berges Martínez, Micaela. Foto de 1920.

Para mayor información consultar el trabajo de Luis Berges Roldán sobre la reconstrucción que realizó en el año 1967, poniendo de manifiesto que el templo era un antigua mezquita, ir a : La iglesia de la Magdalena en Jaén. De mezquita islámica a templo cristiano. (1967).

Comentarios

Entradas populares de este blog

Prólogo a la reedición de "ahora blancanieves cojea algunas veces de mi mano" de Manuel Lombardo Duro. 1974-2026

ahora blancanieves cojea algunas veces de mi mano Unión Tipográfica, Jaén, (1974). Manuel Lombardo Duro Prólogo Posicionada la estética de Lombardo Duro, (Jaén, 1944), en la encrucijada intelectual de finales de los 60 y comienzos de los 70; situada su poesía tras los restos del naufragio novísimo y la deriva de la estética pop , ya cansada de la imagen y sus recurrencias; superada la escuela del medio siglo que derivase hacia otras sentimentalidades poco productivas. Supera, asimismo, la lírica de Lombardo, ese buenismo neofolclorista asignado por los cánones más reaccionarios a la poética andaluza, a los alargados resabios del Lorca más primero, a la dicción simbolista machadiana del recuerdo. La solución estética de cierta poesía española de finales de los sesenta, fue, la decantación natural hacia el experimentalismo poético que aparece con los libros de José-Miguel Ullán, sus famosas tachaduras, fotografías retocadas o alfabetos inventados, o con la poesía...

Aquí nos meamos en los frisos góticos

Somos un pueblo que se mea en sus frisos góticos. Friso gótico del maestro Egas de la catedral de Jaén Somos una ciudad-pueblo que deja colchones y basura en los callejones antiguos, en los paños góticos, ay, en Jaén, la tierra del quejido, el pueblo hecho de pueblos, porque nadie es de Jaén, Jaén, nadie es de aquí-aquí, todos nuestros muertos vienen de fuera, de Benatae, de Albánchez de Mágina, de Beas, de más allá del más allá, porque nadie, nadie en esta santa tierra descompuesta tiene los santos cojones de hacer una autovía, no se vayan a enfadar en Madrid o en Sevilla, porque se tarda más en llegar a los pueblecillos de la sierra de Segura desde la capital que a Madrid, porque eso sigue pasando y a todos nos da igual, miramos a otro lado, somos la tierra de la decadencia, y nos conformamos con lo que se les cae a...

Los elegidos

Que Borges no ganase el premio Nobel de Literatura es algo que ha pasado a la historia literaria como un hecho, no menor, pero sí significativo de sobre quiénes eligen a los elegidos. El hecho de que Ezra Pound no fuese tampoco Nobel, con sus implicaciones políticas, hacen de este asunto casi una novelita de espionaje. El hecho de que Juan Ramón sí obtuviese el Nobel, es cuando menos esperanzador, no sé si como algo personal, pero sí como premio de consolación para la lírica española después de la Guerra Civil y el episodio de exilios y asesinatos que destrozó, en parte, la lírica, como al resto del país. A veces es más significativo no ganar el Nobel que sí hacerlo. Ferrer Lerín en el Centro Superior de Investigaciones Científicas, (CSIC), de Jaca, observando a un buitre. No estoy aquí para hablar de quién sí y quién no debe ser Nobel, o Académico de la Lengua en España, pero es también muy significativa la presencia y ausencia de ciertos escritores en esta institución espa...